Russian universities discussed translation specialist professional standard
Experts in the training of interpreters and translators at Russian universities discussed the prospects of educational activities in the context of the National Occupation Standard "Specialist in Translation".
At the meeting, special attention was paid to the problems of conjugation FGOS 3++ with a professional standard. The relevant issues were reflected in detail in Evgenia Vorobyeva’s report Ph.D., Associate Professor, Head of Department of Scandinavian, Dutch and Finnish Languages of the Faculty of Translation, Moscow State Linguistic University.
.jpg)
RUDN professor Anastasia Atabekova, in her comment on Evgeniya Vorobyeva's report, stressed the importance of ensuring that the professional competencies of a future specialist in translation, indicators of their formation and their meaningful descriptors, on the one hand, should be coordinated with the job functions and actions that are defined in the professional standard. On the other hand, they should be reflected in the development of university educational programs for training interpreters considering the didactic traditions and tracks of each university that implements interpreter training programs.
The approval of the professional standard "Specialist in the field of translation" has an important socio-economic importance. The document defines the ratio of the translator's qualification levels corresponding to these levels of generalized and special labor functions, the skills and knowledge necessary for the translator, the requirements for education and work experience of specialists of various orientation in the field of translation.
Reference
The meeting was organized under the auspices of the All-Russia Professional Union of Translators.
In 2024, RUDN started accepting applications for the new annual Prize for Scientific Achievement in Chemistry. The award was established to honour contributions to fundamental and applied research, as well as merit in achieving the UN Sustainable Development Goals.
We continue to share the stories of front-line soldiers who created the Peoples’ Friendship University. Georgy Bruchinsky was born in 1917, graduated from the Leningrad Forestry Academy in 1939, and in 1941 graduated from the basic faculty of the Ivanovo Military Political School.
On the eve of Victory Day, we share the stories of front-line soldiers who, after the Great Patriotic War, participated in the creation of the Peoples' Friendship University and educated a new generation of students.
In 2024, RUDN started accepting applications for the new annual Prize for Scientific Achievement in Chemistry. The award was established to honour contributions to fundamental and applied research, as well as merit in achieving the UN Sustainable Development Goals.
We continue to share the stories of front-line soldiers who created the Peoples’ Friendship University. Georgy Bruchinsky was born in 1917, graduated from the Leningrad Forestry Academy in 1939, and in 1941 graduated from the basic faculty of the Ivanovo Military Political School.
On the eve of Victory Day, we share the stories of front-line soldiers who, after the Great Patriotic War, participated in the creation of the Peoples' Friendship University and educated a new generation of students.