4
Russian universities discussed translation specialist professional standard

Russian universities discussed translation specialist professional standard

More than 70 universities and organizations representatives became participants of the V All-Russian methodological meeting "Structure and content of translator training". The event took place on October 9 in an online format. Anastasia Atabekova Vice-Rector for Multilingual Development of RUDN represented the university.

Experts in the training of interpreters and translators at Russian universities discussed the prospects of educational activities in the context of the National Occupation Standard "Specialist in Translation".

At the meeting, special attention was paid to the problems of conjugation FGOS 3++ with a professional standard. The relevant issues were reflected in detail in Evgenia Vorobyeva’s report Ph.D., Associate Professor, Head of Department of Scandinavian, Dutch and Finnish Languages of the Faculty of Translation, Moscow State Linguistic University.

RUDN professor Anastasia Atabekova, in her comment on Evgeniya Vorobyeva's report, stressed the importance of ensuring that the professional competencies of a future specialist in translation, indicators of their formation and their meaningful descriptors, on the one hand, should be coordinated with the job functions and actions that are defined in the professional standard. On the other hand, they should be reflected in the development of university educational programs for training interpreters considering the didactic traditions and tracks of each university that implements interpreter training programs.

The approval of the professional standard "Specialist in the field of translation" has an important socio-economic importance. The document defines the ratio of the translator's qualification levels corresponding to these levels of generalized and special labor functions, the skills and knowledge necessary for the translator, the requirements for education and work experience of specialists of various orientation in the field of translation.


Reference

The meeting was organized under the auspices of the All-Russia Professional Union of Translators.

International Projects View all
Scientific Conferences View all
03 Nov 2017
RUDN University organized the first 5G Summit R&D Russia on June 19 - 20, 2017
1624
Similar newsletter View all
26 Dec 2022
Let's straighten our shoulders and smile broadly! The head of the Department of Therapeutic Dentistry knows the latest approaches to treating patients

Zurab Khabadze, Head of the Department of Therapeutic Dentistry at RUDN University, improved his qualifications with Dr. Lorenzo Vanini. It was Lorenzo Vanini who founded the anatomical stratification method and created the ENAMEL Plus HRi dental material system. The topic of the course is “Stratification and osteopathic approach to patients”.

61
26 Dec 2022
Scientists from Brazil, Kazakhstan, Russia and Sri Lanka discussed issues of sustainable development at RUDN University

A scientific seminar “Toward Sustainable Development: Modern Tools and Approaches” was held at RUDN University. The participants were representatives and scientists of the Federal University of Rio de Janeiro (Brazil), the University of Sri Jayawardenepura (Sri Lanka), the Eurasian National University named after L. N. Gumilyov (Kazakhstan) and RUDN.

52
26 Dec 2022
Conference on 17 Sustainable Development Goals has opened at RUDN University

On November 22–26, 2022, for the first time in Russia, the conference “For the Sustainable Development of Civilization: Cooperation, Science, Education, Technology” is being held.

28
Similar newsletter View all